Essen (dapd). Milliardenverlust bei ThyssenKrupp: Massive Probleme mit dem neu gebauten Stahlwerk in Brasilien und die beabsichtigte Trennung vom Edelstahlgesch?ft haben Deutschlands gr??ten Stahlproduzenten tief in die roten Zahlen rutschen lassen. Unter dem Strich wies der Essener Stahlriese am Freitag für das Gesch?ftsjahr 2010/2011 einen Verlust von knapp 1,8 Milliarden Euro aus. Im Vorjahr hatte der Konzern noch einen Gewinn von 927 Millionen Euro gemacht.

Ausschlaggebend für den Gewinneinbruch waren nach Angaben des Unternehmens Wertberichtigungen von insgesamt 2,9 Milliarden Euro bei der Tochter Steel Americas und der Edelstahltochter Inoxum.

Doch auch der Blick in die Zukunft f?llt bei ThyssenKrupp zurzeit eher düster aus. Das laufende Gesch?ftsjahr werde nicht einfach, sagte Konzernchef Heinrich Hiesinger. Im Ende des Monats ablaufenden ersten Quartal rechnet der Konzern wegen der Probleme in Brasilien und sinkender Stahlverk?ufe in Europa mit einem Ergebnis deutlich unter dem Vorjahresniveau. Für das Gesamtjahr wagt der Konzern angesichts der ungewissen Konjunkturaussichten noch keine Prognose. “Wir fahren auf Sicht”, sagte Hiesinger.

Gr??tes Sorgenkind des Konzerns ist zurzeit das Stahlgesch?ft in Amerika, wo der Konzern alleine 2,1 Milliarden Euro abschreiben musste. Der Hintergrund: Beim Bau des neuen Stahlwerks in Brasilien waren die Kosten v?llig aus dem Ruder gelaufen, au?erdem hatte sich der Hochlauf des Werkes verz?gert. “Diese Mehrkosten k?nnen kurzfristig nicht kompensiert werden”, erkl?rte das Unternehmen.

Zudem trübten sich durch den aktuellen Konjunktureinbruch die Absatzchancen auf dem amerikanischen Markt, den das Werk haupts?chlich versorgen sollte, für die n?chsten Jahre deutlich ein und der Konzern musste seine Gewinnerwartungen nach unten korrigieren. Auch im laufenden Gesch?ftsjahr wird Steel Americas nach Einsch?tzung Hiesingers noch “ein deutlich negatives Ergebnis” erwirtschaften.

Doch nicht nur das Brasilien-Abenteuer belastet ThyssenKrupp. Auch die geplante Trennung von der Edelstahlsparte hinterlie? tiefe Spuren im Ergebnis. Denn der Konzern musste insgesamt 800 Millionen Euro auf den Buchwert der Tochter Inoxum abschreiben, von der er sich bis Ende 2012 trennen will.

Die notwendig gewordenen Wertberichtigungen überschatteten die ansonsten durchaus gute Gesch?ftsentwicklung im Gesch?ftsjahr 2010/2011. Mit Ausnahme von Steel Americas entwickelten sich alle Konzernsparten positiv. So konnte der Konzern seien Umsatz um 15 Prozent auf 49 Milliarden Euro und den Auftragseingang um 22 Prozent auf 50,2 Milliarden Euro steigern. Das bereinigte operative Ergebnis (Ebit) stieg um 42 Prozent auf 1,8 Milliarden Euro.

Angesichts der aktuellen Probleme bekr?ftigte Hiesinger seine Entschlossenheit, die Abh?ngigkeit des Konzerns von der konjunkturanf?lligen Stahlsparte zu reduzieren. Mittelfristig werde das Unternehmen vor allem seine Technologiesparte investieren.

dapd

Essen (dapd). Milliardenverlust bei ThyssenKrupp: Massive Probleme mit dem neu gebauten Stahlwerk in Brasilien und die beabsichtigte Trennung vom Edelstahlgesch?ft haben Deutschlands gr??ten Stahlproduzenten tief in die roten Zahlen rutschen lassen. Unter dem Strich wies der Essener Stahlriese am Freitag für das Gesch?ftsjahr 2010/2011 einen Verlust von knapp 1,8 Milliarden Euro aus. Im Vorjahr hatte der Konzern noch einen Gewinn von 927 Millionen Euro gemacht.

Ausschlaggebend für den Gewinneinbruch waren nach Angaben des Unternehmens Wertberichtigungen von insgesamt 2,9 Milliarden Euro bei der Tochter Steel Americas und der Edelstahltochter Inoxum.

Doch auch der Blick in die Zukunft f?llt bei ThyssenKrupp zurzeit eher düster aus. Das laufende Gesch?ftsjahr werde nicht einfach, sagte Konzernchef Heinrich Hiesinger. Im Ende des Monats ablaufenden ersten Quartal rechnet der Konzern wegen der Probleme in Brasilien und sinkender Stahlverk?ufe in Europa mit einem Ergebnis deutlich unter dem Vorjahresniveau. Für das Gesamtjahr wagt der Konzern angesichts der ungewissen Konjunkturaussichten noch keine Prognose. “Wir fahren auf Sicht”, sagte Hiesinger.

Gr??tes Sorgenkind des Konzerns ist zurzeit das Stahlgesch?ft in Amerika, wo der Konzern alleine 2,1 Milliarden Euro abschreiben musste. Der Hintergrund: Beim Bau des neuen Stahlwerks in Brasilien waren die Kosten v?llig aus dem Ruder gelaufen, au?erdem hatte sich der Hochlauf des Werkes verz?gert. “Diese Mehrkosten k?nnen kurzfristig nicht kompensiert werden”, erkl?rte das Unternehmen.

Zudem trübten sich durch den aktuellen Konjunktureinbruch die Absatzchancen auf dem amerikanischen Markt, den das Werk haupts?chlich versorgen sollte, für die n?chsten Jahre deutlich ein und der Konzern musste seine Gewinnerwartungen nach unten korrigieren. Auch im laufenden Gesch?ftsjahr wird Steel Americas nach Einsch?tzung Hiesingers noch “ein deutlich negatives Ergebnis” erwirtschaften.

Doch nicht nur das Brasilien-Abenteuer belastet ThyssenKrupp. Auch die geplante Trennung von der Edelstahlsparte hinterlie? tiefe Spuren im Ergebnis. Denn der Konzern musste insgesamt 800 Millionen Euro auf den Buchwert der Tochter Inoxum abschreiben, von der er sich bis Ende 2012 trennen will.

Die notwendig gewordenen Wertberichtigungen überschatteten die ansonsten durchaus gute Gesch?ftsentwicklung im Gesch?ftsjahr 2010/2011. Mit Ausnahme von Steel Americas entwickelten sich alle Konzernsparten positiv. So konnte der Konzern seien Umsatz um 15 Prozent auf 49 Milliarden Euro und den Auftragseingang um 22 Prozent auf 50,2 Milliarden Euro steigern. Das bereinigte operative Ergebnis (Ebit) stieg um 42 Prozent auf 1,8 Milliarden Euro.

Angesichts der aktuellen Probleme bekr?ftigte Hiesinger seine Entschlossenheit, die Abh?ngigkeit des Konzerns von der konjunkturanf?lligen Stahlsparte zu reduzieren. Mittelfristig werde das Unternehmen vor allem seine Technologiesparte investieren.

dapd